La sfârșit de august, Léna, în vârstă de 25 de ani, sosește în Arles pentru a-l reîntâlni pe Marius, o idilă dintr-o vacanță anterioară, însă el întârzie să apară. În timp ce îl așteaptă, Léna îl întâlnește pe Maurice, un brutar sezonier, care îi face cunoștință cu prietenul său, Ali. Cei trei încep să-și petreacă timpul împreună. În Arles, Étretat și Ibiza, sfidând toate pericolele, prietenia lor va dura trei veri.
Festivaluri și pr...